The latest recipes

لوهي كيتو (حساء السلمون الفنلندي)

لوهي كيتو (حساء السلمون الفنلندي)

حساء لذيذ ومريح ومغذٍ ومتوازن! إذا لم تكن معتادًا على هذا الطبق الفنلندي، فقد حان الوقت لتجربته، لأنه ليس سهل التحضير فحسب، بل إنه لذيذ جدًا جدًا! الحساء سريع التحضير ويتم طهي السلمون في اللحظة الأخير...

Read More →
Cheesecake de maçã com canela

Cheesecake de maçã com canela

Um cheesecake de outono com tudo o que eu adoro. Uma textura úmida, mas também crocante na parte superior com a adição de um crumble de canela, tudo sobre uma base de speculos. É uma delícia irresistí...

Read More →
LohiKeitto (sopa de salmão finlandesa)

LohiKeitto (sopa de salmão finlandesa)

Uma sopa deliciosamente reconfortante, nutritiva e equilibrada! Se você não conhece esse prato finlandês, agora é a hora de experimentá-lo, porque não é apenas muito fácil de fazer, mas também muito, ...

Read More →
Apple cinnamon pannukakku

Apple cinnamon pannukakku

Not quite a far, nor a dutchbaby, still less a pancake, pannukakku is the Finnish version with its own identity of this type of dessert. The idea is to cook the dough in butter in a frying pan, then p...

Read More →
Tarta de queso con crumble de manzana y canela

Tarta de queso con crumble de manzana y canela

Una tarta de queso otoñal con todo lo que me gusta. Una textura húmeda, pero también crujiente por encima con el añadido de un crumble de canela, todo ello sobre una base de speculos. Una delicia irre...

Read More →
Pannukakku de manzana y canela

Pannukakku de manzana y canela

Ni un far, ni un dutchbaby, ni mucho menos un pancake, el pannukakku es la versión finlandesa con identidad propia de este tipo de postre. Se trata de cocer la masa en una sartén con un poco de manteq...

Read More →
تشيز كيك التفاح بالقرفة المفتتة بالتفاح والقرفة

تشيز كيك التفاح بالقرفة المفتتة بالتفاح والقرفة

كعكة الجبن الخريفية بكل ما أحبه فيها. قوام رطب ومقرمش في الأعلى مع إضافة فتات القرفة، وكل ذلك على قاعدة من السبيكولوس. إنها متعة لا تقاوم لجميع عشاق التشيز كيك. يضفي التفاح الذائب لمسة من النضارة على ...

Read More →
Pannukakku de maçã e canela

Pannukakku de maçã e canela

Não é bem um far, nem um dutchbaby, muito menos uma panqueca, pannukakku é a versão finlandesa com sua própria identidade desse tipo de sobremesa. A ideia é cozinhar a massa em uma frigideira com um p...

Read More →
Apple cinnamon crumble cheesecake

Apple cinnamon crumble cheesecake

An autumn cheesecake with everything I love about it. A chewy texture, but also crunchy on top with the addition of a cinnamon crumble, all on a speculo base. It's an irresistible delight for all chee...

Read More →
LohiKeitto (Finnish salmon soup)

LohiKeitto (Finnish salmon soup)

A deliciously comforting, nourishing and balanced soup! If you haven't yet tried this Finnish dish, now's the time to get started, because it's not only very easy to make, but also very, very good! Th...

Read More →

Sweet Recipes 🍰

Apple cinnamon pannukakku

Apple cinnamon pannukakku

Delicious sweet recipe

Apple cinnamon crumble cheesecake

Apple cinnamon crumble cheesecake

Delicious sweet recipe

Savory Recipes 🍲

LohiKeitto (Finnish salmon soup)

LohiKeitto (Finnish salmon soup)

Delicious savory recipe

The Lives 🎥

Share

Bernard Laurance

Welcome

A traveler and passionate about cooking, I share all my culinary secrets with you, without holding back. I try to pay homage to traditions, from the canelé of Bordeaux to the dim sum of Hong Kong. "Bernard's Recipes" includes dozens of recipes for pastries, appetizers, and various main dishes.

Bernard Laurance

Welcome

A traveler and passionate about cooking, I share all my culinary secrets with you, without holding back. I try to pay homage to traditions, from the canelé of Bordeaux to the dim sum of Hong Kong. "Bernard's Recipes" includes dozens of recipes for pastries, appetizers, and various main dishes.

Discover

My recipe books and culinary guides