Article featured image

Khao tang nah tang

Bernard Salé

Lors d’un de mes voyages à Bangkok j’ai appris à cuisiner cette délicieuse entrée. Une galette de riz passée à la friture, donc bien croustillante, surmontée d’une garniture qui rappelle beaucoup la sauce satay, mais avec des crevettes et du porc dedans. Le contraste entre le croustillant du riz et l’onctuosité de cette sauce, sucrée et pimentée, est réellement  réussi! A essayer d’urgence.

Pour trouver les galettes de riz, rendez-vous dans le 13ème arrondissement de Paris. J’ai eu du mal à les trouver chez Tang, mais sans souci chez Paris Store! Voilà pour l’info!! Les voilà:

 

Recette pour 2 personnes :

-6 galettes de riz sèches
-20g de crevettes crues, décortiquées, hachées
-15g d’échine de porc haché
-115ml de crème de coco
-une racine de coriandre
-une demie gousse d’ail
-7 grains de poivre blanc
-25g de sucre roux
-une cuillerée à café de nuoc nam
-une cuillerée à soupe de pulpe de tamarin
-une demi cuillerée à café de pâte de curry rouge
-35g de cacahuètes grillées, non salées, réduites en poudre grossière
-quelques feuilles de coriandre

Instructions : 

Pour ceux qui se demandent à quoi peut bien ressembler une racine de coriandre, et bien voilà: 

Commencer par broyer les cacahuètes.

 

Ecraser au mortier le poivre, la racine de coriandre et l’ail jusqu’à obtenir une pâte.

 
 

 Ajouter cette pâte aux crevettes et au porc et bien mélanger.

 
Dans une casserole, faire bouillir la crème de coco sur feu doux.
 

Ajouter la mixture de crevettes/porc, bien mélanger puis ajouter le sucre, le nuoc nam et la pulpe de tamarin.

Laisser bouillir jusqu’à ce que la sauce épaississe, ouis ajouter la pâte de curry rouge.

 
Ajouter les cacahuètes et laisser cuire jusqu’à l’obtention d’une sauce assez épaisse. Enlever du feu.
 

Dans un wok ou une casserole, chauffer de l’huile.

 

Quand celle ci est bien chaude ( on peut voir cela en plongeant une baguette chinoise dans l’huile, quand des bulles apparaissent sur le bout de la baguette, l’huile est chaude!),

 

 faire frire les galettes pendant une minute, ou jusqu’à ce qu’elles soient dorées.

 

 

 
 

Disposer les galettes sur une assiette,

 

déposer sur le dessus d’une bonne cuillerée de sauce

 

 puis finir avec une feuille de coriandre et d’une fine tranche de piment jalapeno.

khao tang nah tang

Khao tang nah tang

Lors d’un de mes voyages à Bangkok j’ai appris à cuisiner cette délicieuse entrée. Une galette de riz passée à la friture, donc bien croustillante, surmontée d’une garniture qui rappelle beaucoup la sauce satay, mais avec des crevettes et du porc dedans. Le contraste entre le croustillant du riz et l’onctuosité de cette sauce, sucrée et pimentée, est réellement  réussi! A essayer d’urgence.
Pour trouver les galettes de riz, rendez-vous dans le 13ème arrondissement de Paris. J’ai eu du mal à les trouver chez Tang, mais sans souci chez Paris Store! Voilà pour l’info!! Les voilà:
5 d'un vote
Temps de préparation 40 minutes
Temps total 40 minutes
Type de plat Apéritif, Entrée
Portions 2 personnes
Calories 496 kcal

Ingrédients
  

Instructions
 

  • Pour ceux qui se demandent à quoi peut bien ressembler une racine de coriandre, et bien voilà:
  • Commencer par broyer les cacahuètes.
  • Ecraser au mortier le poivre, la racine de coriandre et l’ail jusqu’à obtenir une pâte.
  •  Ajouter cette pâte aux crevettes et au porc et bien mélanger.
  • Dans une casserole, faire bouillir la crème de coco sur feu doux.
  • Ajouter la mixture de crevettes/porc, bien mélanger puis ajouter le sucre, le nuoc nam et la pulpe de tamarin.
  • Laisser bouillir jusqu’à ce que la sauce épaississe, puis ajouter la pâte de curry rouge.
  • Ajouter les cacahuètes et laisser cuire jusqu’à l’obtention d’une sauce assez épaisse. Enlever du feu.
  • Dans un wok ou une casserole, chauffer de l’huile.
  • Quand celle-ci est bien chaude ( on peut voir cela en plongeant une baguette chinoise dans l’huile, quand des bulles apparaissent sur le bout de la baguette, l’huile est chaude!),
  •  faire frire les galettes pendant une minute, ou jusqu’à ce qu’elles soient dorées.
  • Disposer les galettes sur une assiette,
  • déposer sur le dessus d’une bonne cuillerée de sauce
  •  puis finir avec une feuille de coriandre et d’une fine tranche de piment jalapeno.

Nutrition

Calories: 496kcalCarbohydrates: 47gProtéines: 12gFat: 31gLipides saturés: 20gGraisses polyinsaturées: 4gGraisses monoinsaturées: 6gCholéstérol: 18mgSodium: 1676mgPotassium: 513mgFibre: 4gSucre: 16gVitamine A: 218IUVitamine C: 2mgCalcium: 54mgFer: 3mg
Keyword KHAO TANG NAH TANG
Vous avez essayé cette recette ?Let us know how it was!
 
0 Shares

Share this article

Comments

You might like

No related articles found

Check out our other recipes and articles!

Bernard Laurance

Welcome

A traveler and passionate about cooking, I share all my culinary secrets with you, without holding back. I try to pay homage to traditions, from the canelé of Bordeaux to the dim sum of Hong Kong. "Bernard's Recipes" includes dozens of recipes for pastries, appetizers, and various main dishes.

Discover

My recipe books and culinary guides