Article featured image

Flapjacks de naranja y nueces

Bernard Sucré, Recette, Dulce, Receta
IMG 4534 3

Me encantan las tortitas. Ya te he dado una receta clásica en mi sitio web, así como otra en mi libro vegano. Son pasteles británicos ricos en mantequilla y avena. Aquí, es una versión suave con nueces y ralladura de naranja. El resultado es justo como a mí me gusta: tierno, reconfortante y lleno de sabor.

Receta para un molde de 22 cm:

  • 250 g de mantequilla semisalada
  • 165 g de azúcar de caña
  • 80 g de sirope dorado
  • 165 g de leche condensada azucarada
  • 1 naranja sin tratar
  • 110g de pacanas
  • 450 g de copos de avena

Pon la mantequilla semisalada y la agria de caña en un cazo.

0FE463A3 6B83 401D 9876 B24D23F08C1A escalado

Para quien no lo sepa, esto es el sirope de oro. Es muy fácil de encontrar en Internet o en tiendas de comestibles inglesas.

B981C792 FDDE 4AD7 96A3 4585BED278FF a escala

Vierte en la sartén la leche condensada azucarada y el sirope dorado.

354E2566 1158 41B8 AF8A D18045BA134B a escala

Raspa la ralladura de una naranja sin tratar y viértela en la sartén.

B96FC67C 6F67 4E53 8E0B FB58661B382D escalado

E383E321 08AF 415E 8F1A A15B95E1639D escalado

Calienta a fuego lento hasta que la mantequilla se haya derretido por completo.

C749F19F F4A5 4D98 91D0 DFC36DF7ABBC escalado

Para la avena, utiliza los clásicos disponibles en los supermercados.

B86E3C55 702E 4762 9637 C86F90283822 escalado

Corta las nueces pecanas en trozos.

40113A31 2E6D 438F A8E9 C4A60FB667C3 escalado

72096C35 0EF6 466D 8ACD 6717C34140CC a escala

Viértelo en la avena y mézclalo bien.

CA79BC7F CBC1 4283 AC3A 31A29AA83296 escalada

685276D9 5C6F 4E85 8219 A29C58814521 a escala

Cuando se haya derretido la mantequilla, vierte la avena/pecanas fuera del fuego (o a fuego lento).

F9CECD59 9EC3 4ACB 974C 825A6FE8D6ED a escala

Mezcla bien para cubrir perfectamente los copos.

F31FC417 26AC 45BE B681 9183B0471B1D escalado

961316CE D044 4B62 9D8F 17BA78AF06A1 a escala

Verter en un molde cuadrado de 22 cm forrado con papel de horno.

F0708F68 3601 4EB9 A443 98374FCD4D8C a escala

Extienda uniformemente.

DA1B36F5 9F13 4E83 9783 9001C07A02EE a escala

Hornear durante 22 minutos a 170°C con ventilador. El centro puede parecer ligeramente poco hecho, ¡y es perfectamente normal!

62DFFFF0 2BD2 4A32 8EAB 591091AD86D1 a escala

Déjalo enfriar completamente antes de cortarlo en rodajas. Puedes envolver las rebanadas individualmente y conservarlas durante 1 semana.

IMG 4537 3
IMG 4537 3

Flapjacks orange et noix de pécan

J'adore les flapjacks. Je vous avais déjà proposé une recette classique sur mon site, ainsi qu'une autre dans mon livre Végéterrien. Ce sont des gâteaux britanniques riches en beurre et flocons d'avoine. Ici, c'est une version moelleuse aux noix de pécan et zeste d'orange. Le résultat est comme j'aime : tendre, réconfortant, plein de saveur !
Pas encore de notes
Temps de préparation 10 minutes
Temps de cuisson 22 minutes
Portions 16 parts
Calories 269 kcal

Instructions
 

  • Mettez le beurre demi-sel et le sure de canne dans une casserole.
  • Pour ceux qui ne connaissent pas, voici le golden syrup. On le trouve très facilement sur internet ou en épicerie anglaise.
  • Versez le lait concentré sucré et le golden syrup dans la casserole.
  • Grattez le zeste d’une orange non traitée et versez-le dans la casserole.
  • Faites chauffer sur feu doux jusqu’à ce que le beurre ait parfaitement fondu.
  • Pour les flocons d’avoine, prenez les classiques que l’on trouve en grande surface.
  • Coupez les noix de pécan en morceaux. Versez dans les flocons d’avoine et mélangez bien.
  • Quand le beurre a fondu, versez les flocons d’avoine/noix de pécan hors du feu (ou feu éteint).
  • Mélangez bien pour parfaitement recouvrir les flocons.
  • Versez dans un moule carré de 22cm de côté, garni de papier sulfurisé. Étalez uniformément.
  • Faites cuire 22 minutes à 170°C sur chaleur tournante. Le centre peut paraitre légèrement sous-cuit et c’est tout à fait normal !
  • Laissez refroidir totalement avant de couper en parts. Vous pourrez emballer les parts individuellement et les conserver 1 semaine.

Nutrition

Calories: 269kcalCarbohydrates: 24gProtéines: 2gFat: 19gLipides saturés: 9gGraisses polyinsaturées: 2gGraisses monoinsaturées: 6gLipides trans: 1gCholéstérol: 37mgSodium: 115mgPotassium: 92mgFibre: 1gSucre: 20gVitamine A: 425IUVitamine C: 1mgCalcium: 42mgFer: 0.5mg
Vous avez essayé cette recette ?Let us know how it was!
0 Shares

Share this article

Comments

You might like

No related articles found

Check out our other recipes and articles!

Bernard Laurance

Welcome

A traveler and passionate about cooking, I share all my culinary secrets with you, without holding back. I try to pay homage to traditions, from the canelé of Bordeaux to the dim sum of Hong Kong. "Bernard's Recipes" includes dozens of recipes for pastries, appetizers, and various main dishes.

Discover

My recipe books and culinary guides