Article featured image

Carne de porco, repolho vermelho e knödels checos

Bernard Salé, Sal

Alguns problemas técnicos com o computador e algum trabalho na oficina forçaram-me a abrandar o ritmo do blogue! Aqui está uma nova receita checa da minha viagem culinária a Praga, que publicarei em breve. Mais uma vez obrigado a Michal da ChefParade por partilhar os seus conhecimentos comigo e por me permitir partilhá-los convosco aqui. Tive um pouco medo da couve vermelha aqui utilizada, mas acontece que o resultado final é muito saboroso. Há muita influência da cozinha alemã e/ou austríaca na cozinha checa, e pode vê-la aqui com os carlsbad knödels, os pãezinhos assados, que são perfeitos para limpar todos os molhos! Gostei muito deste prato e agora tem a receita nas suas mãos! 

Receita para 4 pessoas :

Para carne de porco : 

  • 600g de lombo de porco
  • 3 cebolas
  • 5 dentes de alho
  • 1/2 colher de chá de cominho ou cominho, acabado de moer
  • 50ml de óleo
  • 2-3 raminhos de tomilho
  • sal, pimenta



Para couve : 

  • 1 frasco de couve-roxa 
  • 1 cebola vermelha
  • 2 colheres de sopa de mel
  • sal, pimenta



Para knödels :

  • 250g de pão de baguete envelhecido
  • 2 ovos
  • 100g de farinha
  • 200ml de leite
  • 1 pequeno molho de salsa
  • sal, pimenta, noz-moscada

Cortar a carne de porco em pedaços.

Colocá-lo num prato à prova de forno com as ervas aromáticas, sal e pimenta.

Cobrir bem com as cebolas descascadas e picadas e o alho picado,

Polvilhar com uma boa gota de óleo neutro (como a colza) e misturar bem. Cozer a 190°C e deixar cozinhar durante 1h30 (o tempo para preparar o resto sem stress!).

Para o repolho, é o repolho vermelho utilizado. A couve vermelha fresca também pode ser utilizada. Vai precisar de um pequeno e cortá-lo em tiras. Cozinhá-lo com uma tampa e uma colher de sopa de vinagre de cidra dar-lhe-á quase a mesma coisa!

Descascar e cortar a cebola vermelha e colocá-la com o óleo numa caçarola em lume moderado. Deixar cozinhar durante 5-7 minutos.

Adicionar a cebola vermelha escorrida com sal, pimenta e mel.

Deixar cozinhar em lume brando. Entretanto, preparar os knödels. Cortar o pão em pedaços.

Colocá-los num prato à prova de forno (no forno onde a carne de porco está a cozinhar).

Deixem-no brindar com muita ligeireza. Acrescentar os ovos.

Farinha, leite. Comece com apenas 150ml de leite e adicione mais conforme necessário.

Ervas e especiarias (sal, pimenta, noz-moscada).

Misturar sem esmagar o pão.

A massa deve ser muito grosseira. 

Colocar metade numa película aderente resistente ao calor (especial para micro-ondas).

Enrolar numa bobina e pressionar firmemente.

Depois enrolar a embalagem como um grande doce.

Fazer o mesmo para a segunda metade. Colocar em água a ferver e cozinhar durante 20 minutos. 

Normalmente neste ponto a carne de porco é perfeitamente cozinhada, muito tenra e caramelizada em locais.

Pode adicionar alguns dos sucos de porco à couve.

Retirar o filme.

Depois, com uma boa faca, cortar grandes fatias.

Servir repolho e knödels em cada prato.

E a carne de porco e servi-la sem demora! 

0 Shares

Share this article

Comments

You might like

No related articles found

Check out our other recipes and articles!

Bernard Laurance

Welcome

A traveler and passionate about cooking, I share all my culinary secrets with you, without holding back. I try to pay homage to traditions, from the canelé of Bordeaux to the dim sum of Hong Kong. "Bernard's Recipes" includes dozens of recipes for pastries, appetizers, and various main dishes.

Discover

My recipe books and culinary guides