
Me encantan las albóndigas, pero estas superan a todas las que he probado. Tengo una amiga, Gaëlle, que cocina muy bien, que una vez me hizo esta receta que había desarrollado y accedió a compartirla con nosotros aquí. Te lo digo ahora mismo, ¡son totalmente decadentes! Bien condimentados y aromatizados, dejan un núcleo de queso fundido.
Recette BOULETTES DE VEAU À LA SCARMOZA FUMÉE pour 3-4 personnes :
- 2 rebanadas de pan de molde empapadas en leche
- 250 g de carne de ternera picada
- 125 g de carne picada (15% de grasa)
- 125 g de carne de salchicha (o 125 g de carne de ternera picada, además de los 250 g)
- 2 dientes de ajo, finamente picados
- 100 g de queso parmesano rallado
- 2 huevos
- sal pimienta
- 1/4 de cucharadita de pimentón en polvo
- 1 pizca de chile en polvo
- 200g de escarmo ahumado
Instructions :
Para el pan de molde, tome rebanadas grandes sin la corteza. Sumérjalos en leche y luego exprima el exceso de líquido.

Añade la carne: ternera, vaca y cerdo si los utilizas. En caso contrario, utilice carne de ternera y de vaca.

Añade el resto de los ingredientes excepto la escarmoza.

Añade sal y pimienta y no te olvides de las especias.

Mezclar a mano hasta obtener un relleno homogéneo.

Esta es la escarmoza ahumada. Este lo fotografié en Florencia.

Cortar en cubos de 1 cm, sin la corteza. Si no encuentra ninguna, coja la raclette ahumada y apile 3 rebanadas antes de cortarla en cubos.

Tomar el equivalente a una cucharada de relleno. Poner un cubo de queso en el centro.

Cerrar la bola de masa y enrollarla entre las manos.

Cocinar en una sartén con un poco de mantequilla y aceite a fuego lento. Es rico, lo sé, ¡pero es bueno!

Dales la vuelta regularmente. El queso querrá salir. ¡El villano! Añadir sal y pimienta al gusto.

¡Sírvelos calientes con lo que quieras!



Boulettes de veau à la scarmoza fumée
Ingrédients
- 2 tranches de pain de mie trempées dans du lait
- 250 g veau haché
- 125 g bœuf haché (15% de MG)
- 125 g chair à saucisse (ou 125g de veau haché, en plus des 250g)
- 2 gousses d’ail finement hachées
- 100 g parmesan râpé
- 2 œufs
- sel
- poivre
- 1/4 c. à café paprika en poudre
- 1 pointe de couteau piment fort en poudre
- 200 g scarmoza fumée
Instructions
- Pour le pain de mie, prenez de grandes tranches sans la croûte. Trempez-les dans du lait puis enlevez le surplus de liquide.
- Ajoutez la viande : veau, bœuf et porc si vous en mettez. Sinon mettez veau et bœuf.
- Ajoutez le reste des ingrédients sauf la scarmoza.
- Salez et poivrez, n’oubliez pas les épices.
- Mélangez à la main jusqu’à avoir une farce homogène.
- Voici la scarmoza fumée. J’avais photographiée celle-ci à Florence !
- Coupez en cubes de 1cm de côté, sans la croûte. Si vous ne trouvez pas, prenez de la raclette fumée et empilez 3 tranches ensemble avant de couper en cubes.
- Prenez l’équivalent d’une cuillère à soupe de farce. Mettez au centre un cube de fromage.
- Refermez la boulette et roulez-la entre vos mains.
- Retournez-les régulièrement. Le fromage va vouloir sortir. Le vilain ! Salez et poivrez à nouveau à votre goût.
- Servez-les bien chaudes avec ce que vous souhaitez !
Comments